Polen, Slovakien, Tjeckien och Berlin

Under två veckor avverkade vi sammanlagt 2 768 km med bilen (Sverige är 1 572 km från topp till tå) båtvägen inte inräknad, rakt ned i Europa. Huvudattraktionen var släktbröllop i Polen. Vi valde att återvända till Sverige genom Slovakien, Tjeckien och Tyskland.
Krakow
Vi tog färjan till Gdansk får Nynäshamn. Allt annat än glamorös resa, fullt med polska arbetare och inte särskilt god mat. Resan tog en natt.
Vi körde sträckan Gdansk-Krakow (från norra Polen hela vägen ned till södra Polen) på drygt nio timmar, inklusive 1,5 timmes stopp för en olycka på vägen. Vi såg tusentals lastbilar. Att bila i Polen, är lite farligt. Körfarten var 140 km/h, men ofta åkte två lastbilar i båda filerna i 80km/h, vilket resulterade i en tvärnit för alla bilar bakom, som kom i hög fart. Lägg dessutom på en timme på alla sträckor du kör i Polen pga av vägarbeten och stopp. Annars var vägarna bra.
Resans definitivt finaste hotell väntade på oss första natten: Hotellet boutique L’hotel (380kr natt) i den judiska delen av Krakow.
Mittemot hotellet fanns det en Absint restaurang, under hela resan fanns det Absintkrogar lite där och var.
Jag och mor gick till en skönhetssalong. För 700 kr fick jag hårklipp, styling samt hårampull, dessutom mandel-peeling med radiovågor, algmask och liftning diamantserum. Polen är fortfarande prisvärt. Krakow är en vacker stad, byggd i italiensk stil och blev min makes polska favorit. Stan är extremt turistigt, överallt fanns turister från hela världen. Flera polacker som arbetar med turister bad mig att inte hamna med i bild när jag fotograferar, något att vara uppmärksam på om man inte vill råka ut för sura miner. Krakow toppas av en fästning, Wawel, men beundra den på avstånd. Tyvärr är museet väldigt dåligt organiserat, tavlorna är knappt belysta, det råder allmän fotoförbud och varje del av slottet har separat biljettkassa ägd av separata firmor. Rörigt.

Wawel
Wawel gården
Efter Krakow bar det av till min favorit; Zakopane. Det är en liten håla i fjällen, typ Årebyn. Dock är det mer traditionellt. Krakow –  Zakopane sträckan tog två timmar på snirkliga vägar och vi boddepå huvudgatan på Top hostel för 350 kr natten. Vi besökte den lokala marknaden som säljer allt från pälsjackor till etnoinspirerade kläder. Höjdpunkten var att åka liften upp till bergstoppen, Gubalowka, där uppe fanns det små souvenirshoppar och krogar som hängde över stup! Det är litet, mysigt och det spelas folkmusik på alla krogar, tänk bulgarisk kör, fast ibland är det bara två män som sjunger.

”Serki Grillowane” grillad ost, fårost, ät detta.

Bar på toppen av Glubalowka, hur coolt?
Bröllop i Cisownica. Visst är det något särskilt med bröllop? Det är så mycket kärlek i luften att man är helt matt efteråt. Bruden var vacker som en prinsessa, vi var cirka 50 gäster som firade brudparet i en partystuga/pensionat bland bland berg och getter. Först i protestansk kyrka, sen bila tillbaka till pensionatet, där vi hade checkat in en natt tidigare.
Såhär går ett polskt traditionellt bröllop till. Bordsplacering, men i grupper med dem man känner, fru å make satt  bredvid varandra. Kycklinssoppa, kycklingroulader fyllda med spenat, fläskkotletter, mör grisnacke och ett set av olika kålsallader bars in. Jag och maken hade fel ät-taktik, för det visade sig att det kom i nya rätter varje timme, förutom en buffé med cirka tio rätter i baren. Kaffe och ett hav av bakelser och glass serverades redan en timme in i brölloppet, inget avec. Är festen slut nu? tänkte vi. Men då började danslekarna, som hederliga svenskar satt jag och maken fastmurade i stolarna, vi dansar aldrig nyktra. Inget vin till maten. Dryckeskulturen är helt annorlunda i Polen. En hel kyl med vodkaflaskor stod i lokalen och best man/woman såg till att fylla allas glas som är tomma med iskall premium vodka. Om du inte vill få glaset påfyllt, bit av halvvägs eller låt bli å drick; det är hemlig kod att inte fylla på ditt glas. Mellan danslekarna fick man en kvart för ”en liten till, två små till tre till” hutt-hutt. Sen rycktes man upp igen. Med andra ord, folk skuttade som galningar innan de hade blivit salongis. Lekledaren såg till att alla dansade sig nyktra med brudparet som uppviglare till alla lekar. Vid midnatt slog klockorna och man sade adjö (symboliskt) till dagens bröllopspar och valde nästa års bröllopspar, bruden slängde buketten och brudgummen flugan, dem som fångade detta dansade med varandra. Festen pågick till fyra.
Polen förlorade mot Colombia i fotboll och det var dags för oss att byta land.
Slovakien, Trentin
Resan Cisownica – Trentin skulle ha tagit två timmar, tog tre pga vägarbete som vi satt en timme in, kutym i denna del av världen. Trentin med sina 56 000 invånare är väldigt lugn, och påminner om Italien, allt är väldigt estetiskt, det är slott, mysiga vinkafeterior och paradis för pizza och ravioli-ätare. Men ingen kan engelska. Öl, vin och skumpa finns överallt, till skillnad från Polen och ölen är halva priset från Polen. (Ca 12 kr). Vi letade efter en restaurang som var öppen, till slut fick vi in en sallad och steak som inte höll måttet. Slottet som tornar upp sig över Trentin var imponerande och mycket bättre organiserad än Wawel i Krakow. I Trentin upptäcker vi att våra hotell är bokade en dag innan, så vi betalade för den uteblivna natten samt klippte Prag-vistelsen till en natt istället för planerade två. Jag jublar tyst inom mig, för nu är mina bihålor täppta, jag snorar och tårarna rinner – jag vill hem till min Stockholms-säng.
Tjeckien, Prag
Dagen började med att bartendern på första stället kände igen att vi var svenskar och sa några svenska fraser till oss ”Intressant” tänkte jag, eftersom vi har aldrig trivts i svenska turistparadis. Prag blev den första. Det finns inhemska menyer till halva priset med ett urval av tjeckiska rätter, kruxet är att dem är separata och är skrivna på tjeckiska. Där fick jag användning av polskan och vi fick hyfsad mat. Prag är inte ”billig-billig” som många svenskar hävdar, utan nästan dubbelt så dyrt som Polen. Snittet för en öl är 16 kr (fortfarande billigare än Polen) men mat cirka 88 per rätt, Prag keps 150 kr, parkering för turister 260 kronor dygnet, gatuparkering enbart för lokalinvånare. Så nej, du är inte kung för 500 spänn på en dag. Självklart är det billigare än Sverige dock. Karlsbron, världens vackraste bro, var verkligen vacker. Fullt med pubar, inga mjukisbyxor som i Amsterdam, bland den vackraste arkitektur vi har sett. Lika många turister som i Amsterdam, ja mer! Prag är nu bokmärkt att återvända tillbaka till, off-season. Jag skulle likställa Prag med Dublin, bra resmål för mogna par.
 
Tyskland, Berlin
Att befinna sig i Prag under förmiddagen och Östberlin på eftermiddagen var en smärre chock. Det är som att jämföra Tylösand och Christiania. Jag har hittils bara besökt västberlin. Östberlin  sjuder av anarki, vegansk mat, cyklar, grafitti, hälsokost och erergisparsamma lösningar. Folk sitter på marken på boar och dricker öl, alla ser färgstarka ut, äldre damer som ser ut som Blondie och äldre herrar som ser ut som punkare, anything goes. Schnitzeln och kebaben som vi intog här var jättegoda. Men det finns även massor av vietnamesiska krogar. Vietnameserna har tagit över rollen som kineser har på andra ställen, det serveras även sushi och thai på deras krogar. Så ja, anarki och vietnamesiskt käk – vi är sålda på Östberlin. Det är lika dyrt här som i Stockholm, öl 40kr shnitzel 140kr, övernattning matchar stockholmspriser. Anarki är dyrt. Östberlin fann en plats i våra hjärtan omgående, färgstarkast på denna resa. Östberlin är frihet för mig. Allt vad Stockholm inte är.
Gamla gränsbron mellan öst och väst

Vårt hostel hette Eastern Comfort och låg precis på gränsen mellan öst och väst. Vi parkerade bilen på västra sidan och bodde i öst. Två båtar, varav ena hette west och den andra east.

Någon hade kommit fram till att TV-apparaten inte var längre nödvändig
Centrala Berlin, noll parkeringsböte, Solna se detta!

          

Actual footage of Tekniska Högskolan Tunnelbanestation, måndag 08:05

 

Konst på gamla berlinmuren

Rostok – Trelleborg
Att återvända hem från Europa är helt annorlunda än att landa på Arlanda när man kommer från sydostasien. Då brukar jag sakna dofterna, den goda maten och paradisnatur. Nu istället, hyllar jag grandoften, svala sommaren, rena vattnet och artiga bilförare. Fan vad Sverige är bra!  Inga väglöss, livsfarliga insekter och de säljer frukt och gott kaffe på seven eleven.
Första gången för mig att se mig om i Skåne, de gula fälten, vita sanden och ljuset var bländande, hur ser Skåne ut på hösten? Skånelängorna förtrollade, tänk, stenhus i Sverige! Bondemarknader och mysaffärer i varje sväng, vi måste tillbaka. Stranden också, man kunde se botten!. Skåne får megalike. Hoppas att skåningar är snälla (som oss -stockholmare lol)
Trelleborgs campingplats pier, noll folk, jättemysig restaurang där vi sitter och intar vår frukost, detta var utsikten

Vi anlände till Trelleborg 22:30 möra och sov i denna jätteslott
Sveriges sydligaste spets!
Rökt torskrom, rökta räkor, rökt makrill och skagenröra

Sammanfattningsvis

Polen – prisvärt och folk pratar engelska (i större städer) trafiken suger
Slovakien – prisvärt men noll engelska, (Trentin)
Prag – inte ”billigt-billigt” men lite billigare än Stockholm dock så vackert!
Berlin – konst, frihet och dyrt
Skåne – I´ll be back.
EURONET och liknande gulal tams. använd aldrig dem, de har i stort sett påhittad valutakurs och 50 kr i uttagsavgift, vi gick i snitt 350 kr back per uttag. Gå till ATMs i en BANK
Annonser

Om att återvända

Jag önskar att jag vore en sån som längtade hem, som är stolt över mitt nya jobb, som känner mig värdefull att jag bidrar, är till nytta, att det orangea kuvertet blir tjockare. Att jag inser hur bra vi har det här hemma.

Men icke. Jag får dras med min rastlösa natur. Antingen är det svart eller vitt.

Efter sabbatsåret har vi sjösatt ett exceptionellt bra set-up:

  • Jag har 15 minuters cykel till jobbet, logistik check!
  • Richards nya dröm-båt ligger förtöjd fem minuter promenad från vår lägenhet
  • Vi har båda fredagarna arbetsfria
  • Uppenbarligen ligger vi bra till ekonomiskt, eftersom vi jobbar 80% inte ens skattesmällen på 300 000 kr (sålt hus) sänkte oss, även om det var på håret
  • Vi har spontanbesökt fyra länder sen hemkomsten och har fem till inplanerade

Hur skiljer sig rese-året från sabbatsåret?

De första tre månaderna av vårt resande var som en insitutions-detox. Det var utmattande. De första tre månaderna hemma var en omvänd chock, allt kändes nytt och overkligt. Egentligen var vi förberedda.

När jag i april insåg att jag är klar med Japan och stängde denna dörr, öppnades genast en ny dörr. Vietnam påminde mig om allt som jag älskade med Kyoto i början. Det råa, genuina, det ungdomliga. Killar och tjejer i jeansjackor på moppar, vårvinden i håret, hip-hoppen pumpandes från gatubarer. Genombrottet under vårt sabbatsår inträffade i Vietnam, Danang. Vårt institutions detox var över och den gråa världen framträdde  i technicolor.

Richards bekant ska gifta sig med en tjej från Suzhou, en stad i närheten av Shanghai. Jag har följt denna tagg på INSTA gram och har börjat inbilla mig att jag har levt där i mitt förra liv. Vi kommer att besöka Kina någon gång, men inte dit alla åker. Jag vill ha Kina på mitt sett, jag vill fastna. Kanske Suzhou blir vår nästa Danang?

 

Juli var full av fest och intensiv socialt liv – i Vietnam, vi hade landat. Hemma hade vi också landat, semestern kom och vi hade hunnit bli utbrända. Vi gick in i väggen efter tre månaders jobb. Det innebar att vi sov i soffan, eller tog ut oss i båten de dagar det inte var för molnigt/blåsigt.

9_1500552108659
Två bra saker med att vara hemma 1) Min Mor 2) skärgården.

I september försökte jag att ta körkort och misslyckades, åkte på orättvisa utskällningar på jobbet, gick upp i vikt och blev sömnlös. Utebliven mens, läkarbesök, magkatarr, det är nu som min kropp visar tecken på kronisk stress. Jag kan inte smälta mat eller sova, det börjar att bli lite tungt att prestera på jobbet. Den negativa spiralen är igång.

img_20180204_204331.jpg

 

November. Under sabbatsåret firade vi Richards födelsedag i Kambodja, i år i Moskva. Det är svårt att säga vilket var mer magiskt. Moskva var årets bästa resa, eftersom den raserade våra förutfattade meningar. Det är intressant hur media framställer Ryssland som en hemsk plats och USA som jättebra. Det finns inga dåliga ställen, det handlar om vem du är, resa är som att se sig själv i spegeln. Vi uppfattade ryssar som vänliga, barerna var mer hipster än i Los Angeles och staden modern, ren och trygg. Men kall.

I december sker något. Jag går med i facket och tillbringar hela jullovet med att sammanställa en anmälan om kränkning och brister på jobbet. Jag kunde ändå inte smälta någon julmat, hann inte handla presenter, orkade inte träffa familj. Det blev hårda julklappar. Reaktionen blev tillfredsställande och då hade jag inte ens facket med mig på mötet. Ett tips är att ha facket med dig på möten med arbetsgivaren, hen är inte din vän och i sådana lägen behöver du en. Synd att hälften av teamet hade hunnit säga upp sig eller gått in i väggen. Det är första gången som jag säger ifrån på jobbet. Det är också första gången som jag inser hur rädda människor är på arbetsplatserna. Jag blev förbannad.

 

Januari

I Vietnam var det regnigt och fuktigt, alla var låga på grund av stundande Tet, tystnad och stängda barer som lunar New Year innebar. Vi var klara med Danang-livet.

Hemma, direkt efter mitt möte med cheferna på jobbet åkte vi till Amsterdam, min favoritstad. Där sammanstrålade vi med min lillasyster (bosatt i Los Angeles) och såg Depeche Mode på Ziggo Dome. Vi åt en massa ost, såg en massa konst och festade med bandet backstage faktiskt. Det är vad jag kallar för plåster på såren. Behövde ny luft, cannabis-indränkt sådan.

Amsterdam, bästa av städer och min lillasyster, plåster på såren

Februari

Tuppens år firade vi på Filippinska ön Palawan, genom att åka motorcykel kors och tvärs på ön. Det var SÅ BRA. Vi var så slipade, fria, lätta som vi aldrig hade varit. Knappt något bagage, lätt att kommunicera med folk, fullständigt fri sinne, vi var i vårt ZEN. Vi flög fram. Vi var det paret jag alltid velat vara, som två fjärilar. Jag kom ihåg att jag tänkte att vi måste skaffa en Harley när vi kommer hem.

Filippinerna, Palawan, den mest magiska paradisön av dem alla. På flera sätt slog Palawan ut Bali faktiskt.

Hundens år inleddes med en segermånad för mig på hemmaplan. Stämningen på jobbet skum, alla undviker eller berömmer mig och tystnar när jag pratar. Jag har inte ens någon hög position. Känner mig som om jag hade vunnit en blodig fight. Spelar ingen roll, jag hade inga vänner där från början ändå. Tre månader till.

Och sen?

Man frågar oss om vi ska sticka iväg i ett år igen. Men ett sabbatsår leder jo bara tillbaka hit. Redan som jag skrev tidigare, kommer det istället att ske en hållbar förändring i våra liv.

  1. Den 14e juni; slutar mitt uppdrag och jag blir egen företagare. Under tolv månader utvecklar jag firman, medan min man kommer att stanna kvar på sitt jobb och backar upp mig.
  2. Därefter kommer vi att lämna Stockholm. Staden vi har växt upp i och staden som vi har växt ut ur sen länge. Vi är öppna för allt från att byta vår bostad mot en eller två i ett annat land och hyra ut det på Airbnb, till att driva en affärsrörelse på västkusten och bo i en husvagn, till att bo några år i Irkutsk eller Budapest i en digital nomad hub.

Sammanfattningssvist

Vi längtade inte hem. Kanske var vår inställning från början redan dålig?

Upplägget för livspusslet var bra. Känner du någon som har lagt upp det bättre? Lämna gärna en kommentar.

Största skillnaden hemma är den personliga utvecklingen som stannat av. Jag insåg att inga stordåd kommer att bedrivas när man är anställd. Antingen satsar jag på att vara egen eller inte, det är för mig omöjligt att göra båda.

Från och med juni, händer roliga sakar på löpande band. Bröllop i Polen, sen Slovaken, Tjeckien, Berlin, Kroatien, starta upp eget, gå kurser, känna sig lost, oroa sig för säljet haha, jag ser fram emot allt

Amsterdam staden som är lite vassare än de andra

Amsterdam är andra gången gillt för oss, den tredje gången för mig. Anledningen var Depeche Mode konsert, samt att få träffa min lillasyster från Los Angeles. En win-win resa. Också ett trevlig sett att dra igång 2018 tyckte vi.

Jag måste säga att Amsterdam är inte en lättillgänglig stad :

  • trottoarerna är smala och sneda
  • cyklarna kör som galningar
  • det går knappt att åka bil i stadskärnan
  • och det har regnat hink-visst de gånger jag har varit där.

Samtidigt är Amsterdam är gammalt, tokigt, liberalt och med glimten i ögat. När jag är i Amsterdam drömmer jag om att ta en praktik hos en konstnär i ett kanalhus. Diset och doften av Cannabis välkomnar dig och är så typisk för Amsterdam. Staden har en viss dekadens över sig och jag antar att det är inte barnfamiljernas favorit, men vi är ingen barnfamilj.

Som vanligt bodde vi centralt och billigt och tillbringade hela dagarna ute på stan. Vi bodde på Hans Brinken Hostel 8 min gångväg från Rembrandtsplein för 558 kr natten (man kunde få det för 478 om man bokade rummet direkt via dem).

Första kvällen innebar en obligatorisk barrunda i Red Light District.

Andra dagen bar det av till Avocado Show restaurant som är jätte-populärt bland amerikaner, alla rätter instagrammades i 50 minuter innan man åt. Efter det bar det av mot Waterlooplein Market, det var kallt och de höll på stänga men jag hann köpa ett armband. Marknaderna är stängda på Söndagar, så planera ditt besök väl.

Innan Depeche Mode i lördags, besökte vi Rjiksmuseum, med allt mörkt, ståtligt och storslaget.

Sen såg vi den bästa live-konserten nånsin, för att sångaren låter bättre live än på skiva, är en cool dansare och älskar att uppträda, vilken STAR. Min syster skaffade oss biljetter på 7e raden och efterfest med bandet backstage. Hela bandet var där förutom stjärnan, inte konstigt, han gav verkligen allt på scenen, det var nog mycket att landa för honom där. Men vi drack gratis öl och vin med bandet så det var helt OK. Så att säga. Tyvärr var det strikt förbjudet att fota därinne.

Söndag och Måndag var det bara jag och Richard. Vi letade efter omlettdrottningen som vi åt hos förra gången vi var där, men hittade inte henne, det var ett törn i hjärtat. Vi hittade en ersättare, jag rekommenderar verkligen denna ät-cafe, eftersom det är svårt att hitta det perfekta mat-haket i Amsterdam, det är mycket turistmat runt centrum. Gasthuys, på Grumburgval 7, man kan även sova där. Det är som än eetcafe, dvs riktig mat och murrig stämning med bra priser.

Vårt plan i Måndags gick sent, så vi hade en hel dag framför oss, men det var regn-storm, så vi hängde runt Rembrands square på olika coffeshops,  vi höll nästan på att missa planet. Men det gjorde vi inte.

  • Bli inte förvånad om jag söker in mig till in en konstkurs i Amsterdam.
  • Nästa resa är om ett halvår till Polen, Slovakien, Tjeckien och Tyskland
  • men dessförinnan kommer jag skriva om vårt år hemma i Svedala, vi fyller ett år hemma den 2a mars!
Gula skylten det är Hans Brinkel hotel

Baren i Hans Brinkel Hotel
15 Euro för en timmes båttur, ingår cannabis också må tro?

The avocado show
Guaca Mary, faktiskt en fantastiskt god grogg, blandning mellan Blody Mary och Guacamole, mycket surt med lime
Avocado Burger
Ngt poke bowl aktigt

x

John Giovanazzis foto.
Jag på avocado show, helt sjukt att jag ser ut såhär
Rjiksmuseum, känns som jag alltid behöver 5 timmar där
Rembrands självporträtt
Svart kille till vänster
Olika asiatiska män för att kartlägga olika folkslag

tre delar, detta är mitten, till vänster dör man och kommer in i himlen, detta är himlen och till höger är det helvetet
En öl på Smokeys sista dagen
Om du ska till Amsterdam, märk ut detta ställe på kartan
Gasthoys inredning, Richard betalar notan

Tre dagar i Moskva – tre intryck

  1. Kyla

Oavsett vad som står på termometern, rysk kyla är en helt annan kategori av kyla. Även om det står -3C på termometern, när det kommer en vindpust så får jag känslan att den kommer att döda mig. Alltså panik in i märgen. Det kan vara vindar från Sibirien eller fukten, hursomhelst är den annan än den i Sälen. Nästa gång jag åker till Moskva ska jag ha täckjacka till fotknölar, kängor, sjal, pälsmössa, dubbla lager av underställ. Åndå såg jag ryskor i pumps, nylonstrumpbyxor och utan mössa.

2. Moskva är stort

12,5 miljon staden är överväldigande. Inte bara hus som är i en skala 1:10 mot Stockholm, gatorna är breda, statyerna är stora, tunnelbanan har 25 meter i takhöjd, man blir överväldigad och tror att man ska tappa bort sig och försvinna där för alltid. Lite som jag hade i Tokyo och New York första gången. Fast ännu värre.

3. Vodka

”Nä jag kan inte dricka vodka, då kommer den bara upp igen” sade jag innan jag har smakat på rysk fin-vodka; Beluga och Russian Standard. Välkylld dricker man den som vatten. En liter Russian Standard kostar 250 kronor och Beluga är dubbel så dyr.  Nästa gång vill jag gå vodka provning, jag älskar vodka nu, vi fick hem med oss två flaskor av den finare sorten.

Visum till Ryssland kostar 740 kronor per person, kanske lite dyrt men så värt.

Försäljningsmaskin för rysk kaviar så fort man kommer av flyget

Vi bodde på Godzilla hostel, ett hostel mitt i stan, nästan inget umgänge i allrummet, men vi hade intensiva dagar med staden, så vi kom tillbaka bara för att sova. Rekommenderas.

Myter om Moskva som vi kan nu stryka:

  • Ryssar är otrevliga
  • Moskva är farligt
  • Det finns prostituerade överallt
  • Moskva är Europas dyraste stad

Första dagen Fredag, tog vi hop-on hop-off city tour buss, ta inte den. Den åker i fem minuter, sen stannar den och man får vänta i 15 minuter på att byta buss, det får man göra två gånger på en timme, så man står utomhus lika länge som man åker. Turerna kostar 211 kronor per person och gäller i två dagar, bussarna slutar gå klockan 16:00.

Pirogkvinnan pratade ryska till mig, jag förstod allt
Kristus katedralen, rätt nybyggd, för legenden säger att en kvinna förbannade kyrkan att den aldrig skulle stå längre än 50 år, sist byggdes den upp var år 2011
Dörren bakom Richard, den lilla döljer en cool bar. Alla barer i Moskva är supercoola. Mycket coolare och murrigare och hippare än i Stockholm.
Richard sitter i coola baren, vi beställde vodka, bartenderna tittade lite snett på oss.

Första dagen blev vi avsläppta på Chokladsfabriksön, Red October ngt, vi var panik-kissnödiga och hade förstått att ryska kylan kommer att antagligen döda oss, när kommer bussjävulen? Så vi smet in på I feel bar och beställde vår första vodka. En stor kall bärs kändes inte särskilt lockande. Vodkan gjorde susen, vi kunde tänka klart igen och paniken avtog. Sen bestämde vi oss att stanna på Chokladfabriksön resten av fredagskvällen. Vi åt piroger, men det var inga bra – det var som gorbys med för mycket bröd och för lite fyllning. Här insåg jag att jag kan prata ryska. Pirogkvinnan sa att de har inga köttpiroger nu för att det är fasta och om jag inte skulle testa hennes söta blåbärspiroger, översatte jag till min make. Sen insåg jag att jag förstår 90% ryska, pga av min polska, #winnig.

Jag framför Bolshoi teatern
Byggnaden är en av Stalins ”Sju Systrar”

Dag 2 Lördagen började vi med att gå till Bolshoi teatern, nu började i alla fall Richard förstå sig på centrala delarna av Moskva.

Vasilijkatedralen (Pokrovsky Sobor) Röda torget (Krasnaya ploshchad)
Lilla jag i porten till röda torget tornet tror jag, stort var det i alla fall

Efter att ha åkt klart med hop on hop off bussen gick vi till en resturang som heter Kamchatka i centrala Moskva som jag rekommenderar, det är ett tapas ställe med goda tapas.

Kamchatkas meny

Beställ vad som helst allt är gott. En annan sak med Moskva är att det finns massor av god öl på kran. Stället nedanför oss hade 28 tapp-kranar, ölen smakar allt från krämig honung, till mörk choklad till citrus, både ljusa och mörka. Det är väldigt inne med hipster groggar så att vi kände oss lite fräcka som beställde in vodka, det var nästan fel att ta in vodka i Moskva, vem hade trott det?

En del av ölmenyn på ölhaket nedanför Godzilla hostel

Sen hittade vi en rysk restaurang som vi hade föreställt oss att det ska se ut i Moskva. Vi beställde in Vinegret (en sallad) och sill och båda smakade ingenting, fast det var en restaurang som måste stått där sen 70 talet, gammal och genuin, ingen turistfälla alls, bara ryssar överallt. Jag har hört att ryska maten är lite smaklös. Vinegret salladen hade jättefina råvaror men ingen dressing, salt eller peppar och samma sak med sillen. Å andra sidan, det känns som det finns så mycket mat i Ryssland, att det är bara att hitta sin grej, lite som i Vietnam. Vi fick späck och saltgurka till vår Russian Standard vodka, det gillade vi. Sen var en man överförfriskad, välte bordet och blev utvisad.

Hur vacker servitris?
Svartbröd, saltgurka och späck-rullar till vodkan, inte så äckligt som man tror.
Exakt så kall ska vodkan serveras, mmmmmm
Fantastiska siluetter på natten, hela stan är full av dramatik, så snygg arkitektur var man än tittar
Vi trodde att det skulle vara vanlig ”ryss marknad” inget särskilt, trodde vi hade gått fel först
Äh tog bilden med mobilen, men hela allén är inrökt från utomhusgrillarna, väldigt roligt

Dag 3 Söndag var marknadsdagen Izmailovo – rekommenderas varmt. Den är uppbygd som ett sagoland, kostar ingenting att gå in och har världens godaste spätt och lamm som grillas utomhus men man kan sitta uppe i restaurangen. Det finns mössor och trä babushkas överallt och det ligger rök i luften det känns att man är på en exotisk plats man vill aldrig åka därifrån, cirka 10 minuter med tunnelbanan från centrala Moskva.

Lamm, sallad, kryddig salsa, brödet grillad på öppen eld, smakade som pinnbröd, vodka och rysk glögg som är galet god, den har kanelstång banan och är osötad, den är bara jättevarm och kryddig ❤
Jag framför marknaden, det börjar skymma och folk började packa undan saker

Sen åkte vi hem, handlade vodka, godis, ost och korv med oss hem. Eftersom jag försöker leva minimalistiskt och prylfritt,  men vill ändå ha med oss souvenirer, brukar jag handla så mycket vi orkar på lokala matbutiken och ha med oss hem lite av de lokala smakerna och på så sätt förlänga vistelsen. Ha lite ryssland inne i blodomloppet så att säga haha. Ryska Alianka godiset med flicke-ansiktet är goda.

Imorse var det bara att hoppa på Tunnelbanan, Richard är kung på den nu, nummer till linjen står i marken. Flygplatsen och vi hann precis med flyget hem, på den så högt föraktade Aeroflot flyget, som har både större säten än SAS plus att det serveras macka och dryck på den 2 timmar korta turen. 

Shopping

För att citera min kära make: ”Det är en av de mest kapitalistiska städer i världen med 12.5 miljoner invånare, med en stor population av hemmafruar –  shoppingen kommer förmodligen vara bra.” Vi hann bara fota oss utanför varuhuset Gum och flukta förbi skyltfönstren, man kan shoppa allt från kläder till husgeråd för en billigare peng än Stockholm plus att utbudet är 1 000 gånger större.

Richard utanför GUM (typ NK på anabola steroider)

Vad vi inte hann med på våra tre dagar

Vi hade planerat massor på våra tre dagar, men om du är i en sån mäktig stad som Moskva, måste du låta henne bestämma hur hon vill välkomna dig. Ibland kan det skära sig, ibland skämmer hon bort dig, men det är alltid hon som bestämmer. Moskva hade tydligen bestämt sig att gulla med oss, vi fick lite snöflingor första dagen, klar himmel med sol avresedagen, och restauranger och barer som vi konstant snubblade över. Vi hade kvar:

  • Tunnelbanesafari
  • Ishockey match
  • Rysk Nationell dansuppvisning
  • Banja (Sanddyn är tydligen bra med orientalisk hamam)
  • Vodka avsmakning
  • mer shopping
  • Spa som hår-spa, naglar och ansiktsvård ska vara bra
  • Elki Palki bl.a. är en rysk buffe
  • Rooftop baren ovanpå Peking hotell och liknande lyxbarer

Det här är vad vi har lärt oss: har ett ställe skamfilat rykte är sannolikheten att det är en oslipad diamant, en up and coming pärla. Rekommenderas det i Söndagsbilagan däremot, är det förmodligen redan exploaterad med fräcka säljare, oskäligt dyra boenden med dålig turistmat. Å jag är så inspirerad, nu känns det som jag bara vill resa världen runt i jakt på gömda skatter! Det fanns inga turister i Moskva som inte var ryssar. Du hör aldrig engelska, försäljarna och ficktjuvar har ingen marknad där – just nu. Men vi blev lurade av två lurendrejare på Röda -torget; vi tog foto med dem och fick betala dem 280 kronor. Så man är aldrig så slipad och världsvan som man tror att man är hahahaha….Röda torget, där får du vara lite vaken alltså.

Sammanfattningsvis: Moskva är bra för dig om du vill ha shopping, arkitektur, storstad, spännande restauranger och fantastiska liveband. Coola restaurangerna och shoppingen är bättre än i New York och Paris. Om man har en fallenhet för det exotiska, så kommer du få ditt lystmäte i Moskva, det är inte Europa och inte Asien, det är en egen värld, the true melting pot!

 

Inga och Richards sista text: ”Farväl till våra läsare”

Det har blivit dags att tacka för oss, för denna gång. Två månader har gått sedan vi landade på Arlanda. Paketen som vi sände från Vietnam med våra saker har anlänt, sista steget är att ta farväl av ”Ett Annat Liv” och dig. Det är inte utan tår i ögat jag släpper taget. Jag har inget mer spännande att skriva om just nu.
Jag är så tacksam över att ha fått vara med i Ett Annat Liv och inspirerat dig, som liksom jag nu, drömmer om en exotisk och solig tillvaro. Världen är sannerligen vacker, stor och god. Jag är säker på att Patrik och hans team kommer att fortsätta att inspirera oss och hålla fanan i topp. Det är inte helt utan avundsjuka jag läser inläggen och följer med i tankarna till Nepal, Kambodja och Australien.
Mitt sista budskap är, låt det inte det stanna vid enbart drömmar. Det är så värt att sticka iväg, minst ett år. Du blir en bättre människa av att resa på detta sätt. Jag kände att jag måste representera Sverige och visa att vi är sjyssta så att alla andra älskar svenskar som de träffar efter mig. Man upptäcker världen med öppna sinnen, men smakar och luktar och lyssnar på sin omgivning som ett barn, man är öppen. Livet är så mycket bättre på därute än här hemma, jag menar verkligen det. Gör det! Kramar,
Inga och Richard

18308812_10155675626685016_1760750074_n

18308922_10155675621650016_999271629_n
18336965_10155675626780016_342321559_n
18302375_10155675622105016_1765428749_n
18336928_10155675622000016_1781235433_n

Så blev första månaden hemma

Första månaden hemma var inte så ångestframkallande som vi befarade. Efter en månad hemma kan man säga att vi bara börjat landa. Jag och Richard lever fortfarande i vår asienbubbla. Jag dricker folköl med is i små glas och när vissa låtar spelas, tittar vi i samförstånd på varandra, vi förflyttas tillbaka.

Den tredje mars landade vi på Arlanda. Naturen som omgav flygplatsen var bäcksvart, det var det första intrycket jag fick av Sverige. Träden, marken, allt var sotsvart. Jag hade vant mig vid naturens intensiva färger, jag tittade lite oförstående på trädens döda konturer. Lite som en skräckfilm.

Vältrade oss i svensk lyx
Redan första veckan gav vi oss ut i skidspåret, för att kontrasten från Sydostasien skulle vara total. Jag visste att våra vänner i Vietnam skulle uppskatta uppdateringen, vilket de också gjorde. Sedan gottade vi oss i charkuterier, ostar och vin. I Sydostasien är detta en ofattbar lyx, så vi passade på. Svensk kebab och ugnsbakad lax, mums. Både kallt och varmt vatten i kranarna, det kalla vattnet smakar som källvatten. Lidl känns som en lyxig matbutik, även med japanska mått. Hur kunde jag någonsin rynka på näsan åt Lidl? Svenska (osockrade) mejeriprodukter är helt oslagbara. Heja Arla! Mars innebar födelsedagar och kära återseenden. Folk var dock inte så intresserade att höra om vår resa, mest ville de berätta om sina egna liv. Efter ett par glas vin, kom jag på mig själv att ändå berätta anekdoter, som ingen ville höra.

Arninge golfklubb skidspår av konstsnö
Arninge golfklubb skidspår av konstsnö
17690695_1451525764878116_223153096_n
Det finns inget dåligt väder bara dåliga kläder
MUMS
Första fredagsmyset hemma. Vi gick upp två kilo var första månaden.
17741346_1451525618211464_1711007185_n
Här firar vi min fina mammas födelsdag, med all tänkbar lyx på balkongen.
17741079_1451525674878125_349047851_n
Ugnsbakad lax, vad jag har saknat dig! Om man skulle servera denna i Vietnam, Japan eller Bali skulle folk bara gapa.Det är galet dyrt med lax i Asien, det mesta flygs in från Skandinavien.

Fixa
Sen gick allt snabbt. Packa upp sjuka mängder med prylar från källaren, skaffa mobilnummer, gymkort och tillbringa timmar i myndigheternas automatiska telefonväxlar. Datorn gick att starta upp, som tur var. Hur skulle vi spara alla våra foton utan att datorn kollapsar?

  • Vecka ett drog jag fram mitt CV
  • Vecka två gjorde jag en utbildningsplan för att plugga digitala medier
  • Vecka tre påbörjade jag läsa till körkort. Planen är att ta körkortet i april.

Allt ska hinnas med innan jag får jobb och sugs tillbaka in i ekorrhjulet. Richard börjar sitt nya jobb på dagen en månad efter hemkomsten. Man får ingen A-kassa efter ett års resande, så det gäller att ha vikt undan några sedlar till hemkomsten.

Hur är saker annorlunda, vad är behållningen av sabbatsåret? 
Det första som är annorlunda är att vi båda kommer att arbeta 80 procent hädanefter. Vi måste lägga ned tid på att utvecklas och förkovra oss, tänka på vår framtid.
Den andra förändringen är att jag tar en sak i taget. Innan resan skulle jag vara så effektiv som möjligt och multitaska. Nu fokuserar jag på en sak i taget. April är det körkort och inget annat som gäller. Maj är det digitala medier. Jag har för övrigt en lång lista på projekt jag kommer att dra igång, men jag ska ta dem en i taget.
Det tredje är koll på pengarna. I Asien får man pruta och förhandla mycket. Det innebär att man ska kunna uppskatta vad något kostar innan man frågar om priset. Det har vi tagit med oss hem. Saker som vi anser kostar oskäligt mycket, lägger vi tillbaka på hyllan. Innan resan hade de hamnat i varukorgen. ”Det är bara 500 spänn” sades ofta i vårt hushåll. Men 500 spänn kan man göra rätt roliga saker med, roligare än slänga dem i sjön. Inte så att vi har blivit galna snåljåpar, utan att vi tänker på vart vi investerar våra pengar i. Ett av årets mål är att se över vårt sparande till exempel.
Sammanfattningsvis
Jag var mer ”mig själv” i Asien än jag är hemma. Jag känner mig åter som en främling. Precis som det var innan vi reste iväg, denna känsla kanske aldrig försvinner. Å andra sidan är det inte så hemskt att komma hem som expats tror. Våra vänner ryste av obehag när vi berättade att vi skulle åka hem. Det är vad du gör av din tid på hemmaplan som är viktigt. Vägra sugas in, kämpa. Det finns en uppsjö av möjligheter här också. Vi kom hem för att starta vårt nya liv på riktigt. Solbrännan och leendena sitter kvar, vi har inte blivit ”det gråa folket” än och tänker inte bli det heller. Blir vi det då är det bara packa ryggan och dra, hur svårt kan det vara?
17757976_10155574535005016_1765116545_n
Här lämnar vi Palawan, lilla flygplatsen i Puerto Prinsessa. Det kommer dröja länge innan jag hör fåglarnas kvitter, känner lukten av rökelse och bliv väckt av tuppar i gryningen.

17758178_10155574534910016_1371543078_n
Adjö Filippinerna, adjö Asien
17690111_10155574534530016_1129590286_n
Såhär glada var vi på Manilla-Bangkok Thai Air flyget när vi fick massor av benutrymme. Kort flygning men så skönt plan! Det var inte lika skönt på Bangkok-Arlanda flyget.
17742462_10155574534175016_131404123_n
Hemma igen, efter ett år och en vecka, all packning har vi på ryggarna, thats it!

bl_ingasundell

Inga – Årets upplevelse för oss: Fängelset Iwahig på Palawan

När vi bodde i Puerto Princesa, Palawan i Filippinerna, besökte vi den semiöppna Iwahig-anstalten, som blev årets upplevelse för oss. Vi delade en tricycle med Nathalia, en mexikansk/amerikansk fotograf. Iwahig-fängelset är ett stort område där drygt 3 000 långtidsfångar från Manilla vårdas. I Puerto Princesa finns det ett kriminologi-college. Jag tror att experimentet med att låta de intagna leva friare har något med saken att göra.

Vi åkte in genom grinden och efter att ha skrivit in oss öppnade risfält, mangofält och getfarmer upp sig. Det inhängande området är drygt 20 hektar stort. Första stoppet var ”Minimum Security Prison”. Fångarna delas in efter rymmningsrisk, enligt ”minimum”, ”medium” eller ”maximum security”.

Foto: Natalia del Rio. För mer se http://www.fulldisclothesureproject.com

Vi fick inte gå in på ”minimum security”-avdelningen, utan blev hänvisade till Henrys ”kontor”, en bambuavsats ovanför muren. Henry är en ”pålitlig intagen”, han har suttit inne i arton år för väpnat mord och kommer från Manilla. Detta gällde alla vi träffade. Härkomst Manilla, väpnat mord och långa straff. Vi fick köpa styckförpackade kakor och cigaretter av Henry till överpris, som vi kastade ner till fångarna på gården.

Här kommer dilemmat som spökade i våra hjärnor. För oss kändes det som om vi matade djuren på ett zoo, som om vi är vidriga turister som utnyttjar dessa killar för att stilla vår nyfikenhet, hungriga på att se elände. Sen finns det en annan sida. Dessa killar kan efter 18 år varenda vrå av sitt lilla område, de kan varandra också. Det är ingen som hälsar på dem. Det är få filippinare som har råd att resa från Manilla till Palawan. Förmodligen känner deras barn inte ens till dem. Maten är rätt trist och det finns två sätt att tjäna pengar. Arbete på fält, vilket ger en inkomst på åtta kronor i månaden, eller sälja souvenirer och ta emot gåvor från turister. De kan ignorera turisterna eller komma ut på gården, det är frivilligt. Alla verkade tycka att det är kul att något hände, som om det vore julafton. Det var bara vi tre där som kom utifrån denna dag. När vi åke in på området, kände vi bokstavligen allas ögon på oss, folk började röra sig på gården. Det går inte att beskriva. Men det kändes inte farligt.

Foto: Natalia del Rio. För mer se http://www.fulldisclothesureproject.com
Glada miner när det regnade cigg och kakor, gubbarna ville prata med oss och spexa, men Henry höll stenkoll på oss
Det kändes moraliskt fel att fota, jag är ju ingen fotograf, jag var fångad av nuet. Men denna lyckades jag ta, han sade att han heter Donald Trump
Foto: Natalia del Rio. För mer se http://www.fulldisclothesureproject.com

Fångarna säljer olika souvenirer. Vi valde att ge gåvor som tack för deras gästvänlighet istället för att shoppa. Tills jag såg t-shirten som en fånge bakom staketet vinkade till oss med. ”Pengarna är slut, kakorna kostade skjortan” sa Richard ”låna pengar, vi måste ha t-shirten med oss härifrån”. Det är sällan jag vill ha något, jag är sämst på att handla, men den orangea Maximum Security skulle bara med. Jag kan inte förklara det, det var en magkänsla. Kanske behövde killen pengarna, kanske skulle det bli den bästa souveniren från hela resan.

Man kunde besöka alla tre avdelningarna, minimum, medium och maximum security. Vi fastnade på medium security avdelningen längst. Konstigt nog fick vi där fritt umgås med de intagna i ett stort fritidsliknande byggnad. Byggnaden var uppdelat på souvenirshop, pingisbord och en scen med högtalare. Ibland uppträder killarna för taiwanesiska turistgrupper. Jobbar man i The recreation hall, börjar man klockan nio på morgonen och går tillbaka till sin barack kockan fem. Runt 20 fångar uppehöll sig där, inga plitar, vi var de intagnas gäster. Ingen fick lämna byggnaden utan att be ngn överordnad fånge om lov först, inklusive oss. Det röktes, spelades pingis och surrades. Någon ville berätta sin story, för honom var jag en frisk vind utifrån. Killarna var nyfikna på varifrån vi kom. Ingen av de yngre hade planer på att återvända till Manilla. Palawan var paradiset. En kille fick 18 år för bilstöld, ”but it was an SUV”. Det blev läskig stämning när de såg att vi hade den orangea t-shirten. Richard fick vira in tröjan i sin handduk. Ingen orange kant fick sticka upp. De andra fick inte se. Det är svårt att veta vad som försegår under ytan när man kommer in utifrån. Så även om det är lojt, det intagna är charmiga, så är det prison rules. Man är deras gäst, deras regler gäller. Samtidigt så skulle ingen av killarna riskera att hamna sex år på isoleringen för en struntgrej. Möjligen gav inte t-shirt ägaren på maximum security avdelningen ifrån sig t-shirten helt frivilligt? Man kan bara spekulera.

Vår t-shirt. Foto: Natalia del Rio. För mer se http://www.fulldisclothesureproject.com

”Recreation hall” bokstavligen fritidsgård, där vi hängde resten av eftermiddag med intagna från ”medium security”. Byggnaden är en kvarlämning efter amerikanerna, ”the ghosthouse” kallad av gubbarna i minimum security. Strax därefter blev det semi-upplopp över min orangea t-shirt som fick gömmas undan snabbt

Detta är kanske lite magstarkt aktivitet för en svensk turist som är första tiden i Asien och definitivt inget för en barnfamilj. Jag tror att ett besök på Iwahig fängelset hade varit lite magstarkt för en svensk kriminell haha.

Vi hade bott i Asien drygt ett år och var redo för annat än stränder, snorkling och tempel. Allt har sin tid, vi hade denna fas åtta månader innan. Besöket på Iwahig är en av fem starkaste upplevelser under vårt år i Asien.

Jag med Henry (till höger i civil t-shirt) och Jason, i den bruna ”minimum security”-tröjan.
Resans gulligaste hund var fängelsehunden. Han brukar ha skärp med minipistol på sig och killarna leker att han är snut och håller ordning på dem
Foto: Natalia del Rio. För mer se http://www.fulldisclothesureproject.com

bl_ingasundell